Als je je auto een naam geeft en haar als personage laat optreden in een politieke spot … Enfin, dan wens ik u persoonlijk veel succes om gekozen te worden. Zeker als die fijne auto, waarmee je door het land bent gereden om je oor te luisteren te leggen bij het volk, een Toyota is. Dat ligt gevoelig in Amerika. Niets mis met de auto – behalve dat-ie niet Amerikaans is. Mogelijk verklaart dat de nieuwe set banden die Will Hurd met de waterpomp heeft moeten vervangen om te weten te komen hoeveel moeite Amerikanen hebben met ‘deze’ regering. De regering die, en daar zijn ook tegenstanders het over eens, een ding goed deed: namelijk het redden van de … juist: Amerikaanse auto-industrie.
